{
  "name": "Deutsch",
  "config": {
    "configHeader": "Konfiguration",
    "configDesc": "(Einige Änderungen erfordern einen Neustart)",
    "preferencesHeader": "Einstellungen",
    "extremeGames": "\"Extrem\"-Filter anzeigen",
    "extremeGamesDesc": "Ermöglicht das Einschalten, Erstellen und Verändern von Extrem-Tag-Filtern, um Inhalte zu steuern, die für Kinder ungeeignet sind.",
    "hideExtremeScreenshots": "Extreme Screenshots verstecken",
    "hideExtremeScreenshotsDesc": "Versteckt Screenshots von als Extrem markierten Inhalten. Mit einem Klick auf das Bildfeld können sie wieder angezeigt werden.",
    "fancyAnimations": "Schicke Animationen",
    "fancyAnimationsDesc": "Aktiviere schicke Animationen im Launcher.",
    "hideNewViewButton": "Hide New View Button",
    "hideNewViewButtonDesc": "When using custom views, hide the new view (+) button. You can instead press 'Create New View' under the context menu for tabs.",
    "searchLimit": "Suchbegrenzung",
    "searchLimitDesc": "Begrenze die Anzahl an angezeigten Suchergebnissen",
    "searchLimitUnlimited": "Unbegrenzt",
    "searchLimitValue": "{0} Ergebnis(se)",
    "useCustomViews": "Use Custom Search Views",
    "useCustomViewsDesc": "Replaces the Library search tabs with custom named search tabs and adds a Library option to the advanced filters.",
    "defaultOpeningPage": "Default Opening Page",
    "defaultOpeningPageDesc": "Default page to open to, either the Home Page or a chosen Search Page",
    "restoreSearchViews": "Restore Search Results",
    "restoreSearchViewsDesc": "Saves and restore a copy of each search page (text, filters, selected game and playlist) whenever you open the application.",
    "enableEditing": "Bearbeiten Erlauben",
    "enableEditingDesc": "Aktiviere Bearbeitung von Spielen und zusätzlichen Anwendungen. Zeigt auch Tabs im Zusammenhang mit der Bearbeitung.",
    "symlinkCuration": "Kurationsinhalt via Symlink",
    "symlinkCurationDesc": "Verwendet symbolische Links, um Kurationen zu testen, anstatt Dateien zu kopieren. Ist schneller und unterstützt MAD4FP. Admin-Rechte erforderlich.",
    "onDemandImages": "Bilder auf Nachfrage",
    "onDemandImagesDesc": "Fehlende Logos und Screenshots herunterladen und speichern, wenn sie benötigt werden.",
    "onDemandImagesEnabled": "Aktiviert",
    "onDemandImagesEnabledDesc": "Aktiviere das Herunterladen von Logos und Screenshots auf Abruf.",
    "onDemandImagesCompressed": "Komprimierte Bilder",
    "onDemandImagesCompressedDesc": "Lädt komprimierte Bilder herunter und spart so ~80% Speicherplatz. (Vorhandene Bilder werden nicht gelöscht)",
    "onDemandImagesDelete": "Alle Bilder löschen",
    "onDemandImagesDeleteDesc": "Löscht alle Logos und Screenshots.",
    "playtimeTracking": "Spielzeitverfolgung",
    "playtimeTrackingDesc": "Optionen zur Spielzeitverfolgung. (Nicht für die Analyse verwendet)",
    "enablePlaytimeTracking": "Spielzeit verfolgen",
    "enablePlaytimeTrackingDesc": "Ermöglicht die Verfolgung des Datums des letzten Spiels, der Gesamtspielzeit und der Spielanzahl für Spiele.",
    "enablePlaytimeTrackingExtreme": "Spielzeitverfolgung für extreme Spiele",
    "enablePlaytimeTrackingExtremeDesc": "Ermöglicht die Verfolgung des Datums des letzten Spiels, der Gesamtspielzeit und der Spielanzahl für extreme Spiele.",
    "enableTagFilterIndex": "Tag Filter Index",
    "enableTagFilterIndexDesc": "Enable use of the Tag Filter Index to speed up lots of queries",
    "enableVerboseLogging": "Verbose Logging",
    "enableVerboseLoggingDesc": "Enables verbose logging for external libraries.",
    "clearPlaytimeTracking": "Spielzeitdaten löschen",
    "clearPlaytimeTrackingDesc": "Löscht das Datum des letzten Spiels, die Gesamtspielzeit und den Spielstand für jedes Spiel. Unumkehrbar.",
    "clearData": "Daten löschen",
    "currentLanguage": "Sprache",
    "currentLanguageDesc": "Welche Sprache vom Launcher primär genutzt wird.",
    "fallbackLanguage": "Zweitrangige Sprache",
    "fallbackLanguageDesc": "Welche Sprache benutzt wird, wenn in der ersten Sprache ein Wort nicht übersetzt ist.",
    "auto": "Automatisch ({0})",
    "none": "Keine",
    "contentFiltersHeader": "Inhaltsfilter",
    "flashpointHeader": "Flashpoint",
    "flashpointPath": "Dateipfad Flashpoint",
    "flashpointPathDesc": "Der Dateipfad zum Flashpoint-Ordner (kann relativ angegeben werden)",
    "browse": "Durchsuchen",
    "libraries": "Bibliotheken",
    "randomLibraries": "Zufällige Bibliotheken",
    "randomLibrariesDesc": "Bibliotheken für die zufällige Auswahl auf der Startseite.",
    "updateSource": "Quelle aktualisieren",
    "platforms": "Plattformen",
    "nativePlatforms": "Native Plattformen",
    "nativePlatformsDesc": "Native Versionen dieser Plattformen verwenden. (Wenn nicht verfügbar wird Wine verwendet)",
    "tagFilterGroups": "Tag-Filtergruppen",
    "tagFilterGroupsDesc": "Diese Gruppen werden Vorschläge und Spiele aus den Suchergebnissen filtern",
    "editTagFilter": "Tag-Filtergruppe bearbeiten",
    "duplicateTagFilter": "Tag-Filtergruppe duplizieren",
    "nukeTagFilter": "Tag-Filtergruppe löschen",
    "nukeInProgress": "Lösche Tags, bitte warten...",
    "deleteTagFilter": "Tag-Filtergruppe löschen",
    "appPathOverrides": "Anwendungspfad Überschreiben",
    "appPathOverridesDesc": "Überschreibt den Anwendungspfad auf der linken Seite mit dem auf der rechten Seite beim Start von Spielen.",
    "visualsHeader": "Aussehen",
    "useCustomTitleBar": "Eigene Titelleiste verwenden",
    "useCustomTitleBarDesc": "Die eigene Titelleiste am oberen Rand des Fensters verwenden.",
    "theme": "Thema",
    "noTheme": "Kein Thema",
    "themeDesc": "ID des zu verwendenden Themas.",
    "logoSet": "Logo-Set",
    "noLogoSet": "Kein Logo-Set",
    "logoSetDesc": "ID des zu verwendenden Logo-Sets.",
    "screenshotPreviewMode": "Screenshot Preview",
    "screenshotPreviewModeDesc": "Preview the screenshot of a Game in Grid mode",
    "screenshotPreviewModeOff": "Off",
    "screenshotPreviewModeOn": "On (When Hovering)",
    "screenshotPreviewModeAlways": "Always",
    "screenshotPreviewDelay": "Screenshot Preview Delay",
    "screenshotPreviewDelayDesc": "Delay (in milliseconds) before showing the screenshot, when Screenshot Preview is set to on. (when hovering)",
    "advancedHeader": "Erweitert",
    "clearWininetCache": "Clear WinINet Cache",
    "clearWininetCacheDesc": "Clears Windows web cache, which may help resolve loading issues in curations and other rare cases.",
    "optimizeDatabase": "Datenbank optimieren",
    "optimizeDatabaseDesc": "Run maintenance tasks to increase database performance and reduce size.",
    "showDeveloperTab": "Entwicklerkarte zeigen",
    "showDeveloperTabDesc": "Zeige die Karte \"Entwickler\". Diese ist wahrscheinlich nur für Entwickler und Kuratoren nützlich.",
    "registerProtocol": "Register As Protocol Handler",
    "registerProtocolDesc": "Registers the launcher to respond to 'flashpoint://' protocol requests.",
    "server": "Server",
    "serverDesc": "Welcher Server beim Spielen ausgeführt werden soll.",
    "curateServer": "Server Kuratieren",
    "curateServerDesc": "Welcher Server beim Ausführen von Kuratierungen ausgeführt werden soll.",
    "metadataServerHost": "Metadaten-Server Host",
    "metadataServerHostDesc": "Host eines Metadaten-Servers. Wird zum Synchronisieren neuer und aktualisierter Spielinformationen mit dem Launcher verwendet.",
    "extensionsHeader": "Erweiterungen",
    "noExtensionsLoaded": "Keine Erweiterungen geladen, installiere sie nach '{0}'",
    "extDevScripts": "Entwickler-Skript(e)",
    "extThemes": "Themen",
    "extLogoSets": "Logo-Set(s)",
    "extApplications": "Anwendung(en)",
    "saveAndRestart": "Speichern und neu starten",
    "saveAndClose": "Speichern und schließen",
    "tagFilterGroupEditor": "Tag-Filtergruppen-Editor"
  },
  "home": {
    "gotdHeader": "Spiel des Tages",
    "updateHeader": "Launcher Update",
    "currentVersion": "Aktuelle Version",
    "nextVersion": "Nächste Version",
    "updateAvailable": "Update verfügbar",
    "upToDate": "Auf dem neuesten Stand",
    "downloadingUpdate": "Update wird heruntergeladen...",
    "quickStartHeader": "Schnellstart",
    "hallOfFameInfo": "Du willst das Beste vom Besten? Sieh dir die {0} an!",
    "hallOfFame": "Ruhmeshalle",
    "allGamesInfo": "Suchst du nach etwas zum Spielen? Schau dir {0} an.",
    "allGames": "Alle Spiele",
    "allAnimationsInfo": "Möchtest du einfach etwas ansehen? Schau dir {0} an.",
    "allAnimations": "Alle Animationen",
    "configInfo": "Möchtest du etwas ändern? Gehe zu {0}.",
    "config": "Konfiguration",
    "helpInfo": "Brauchst du Hilfe? {0}.",
    "help": "Benutzerhandbuch lesen",
    "upgradesHeader": "Upgrades",
    "updateFeedHeader": "Nachrichtenfeed",
    "installComplete": "Installation abgeschlossen",
    "alreadyInstalled": "Bereits installiert",
    "download": "Herunterladen",
    "update": "Update",
    "error": "Fehler",
    "checkForUpdates": "Auf Update prüfen",
    "checkingUpdate": "Suche nach Updates",
    "updatedGamesReady": "{0} Spielinformations-Updates bereit",
    "checkingUpgradeState": "Upgrade-Status wird überprüft...",
    "extrasHeader": "Extras",
    "playHistory": "Play History",
    "favoritesPlaylist": "Favoriten-Playlist",
    "tagList": "Tag-Liste",
    "filterByPlatform": "Nach Plattform filtern",
    "plannedFeatures": "Sieh dir unsere geplanten Features an!",
    "notesHeader": "Anmerkungen",
    "notes": "Don't forget to read the help page or manual if you're having issues.",
    "linuxSupport": "Probleme auf Linux? {0}",
    "linuxSupportLinkText": "FAQ öffnen",
    "randomPicks": "Zufällige Auswahl",
    "rerollPicks": "Neu auswählen",
    "componentUpdatesReady": "{0} Softwareupdates installieren",
    "componentUpToDate": "Flashpoint ist auf dem neusten Stand",
    "lastUpdated": "Zuletzt aktualisiert",
    "updateComplete": "Update abgeschlossen!"
  },
  "logs": {
    "filters": "Filter",
    "logLevels": "Art des Logs",
    "copyText": "Text kopieren",
    "clearLog": "Log löschen",
    "copy404Urls": "404-URLs kopieren",
    "uploadLog": "Log hochladen",
    "copiedToClipboard": "In Zwischenablage kopiert",
    "openLogsWindow": "Öffne Logs Fenster",
    "copyDiagnostics": "Diagnosedaten kopieren"
  },
  "app": {
    "home": "Start",
    "browse": "Durchsuchen",
    "tags": "Tags",
    "categories": "Kategorien",
    "logs": "Logs",
    "config": "Konfiguration",
    "about": "Über",
    "curate": "Kuratieren",
    "developer": "Entwickler",
    "searchPlaceholder": "Suche...",
    "searchPlaceholderCountable": "Suche... ({0} Elemente)",
    "hideRightSidebar": "Rechte Seitenleiste verstecken",
    "showRightSidebar": "Rechte Seitenleiste zeigen",
    "hideLeftSidebar": "Linke Seitenleiste verstecken",
    "showLeftSidebar": "Linke Seitenleiste zeigen",
    "total": "Gesamt",
    "newGame": "Neues Spiel",
    "list": "Liste",
    "grid": "Raster",
    "searchResults": "Suchergebnisse",
    "manual": "Hilfe",
    "layout": "Browser-Layout",
    "openFlashpointManager": "Flashpoint Manager öffnen",
    "fpfssProfile": "Profil öffnen",
    "fpfssLogout": "Von FPFSS abmelden",
    "softwareUpdateRequired": "Softwareupdate erforderlich. Jetzt durchführen?",
    "noLauncherUpdateReady": "Metadaten-Update erfordert eine neuere Launcher-Version, aber das Software-Update ist derzeit nicht verfügbar.",
    "deleteView": "Delete Search View",
    "deleteOnlyBrowseView": "Delete Search View (Must have another custom view)",
    "createNewView": "Create new search view",
    "errorLoadingServices": "An error occurred while loading services. Please check the logs for more details."
  },
  "filter": {
    "dateAdded": "Hinzugefügt am",
    "dateModified": "Änderungsdatum",
    "platform": "Plattform",
    "series": "Serie",
    "title": "Titel",
    "developer": "Entwickler",
    "publisher": "Publisher",
    "ascending": "Aufsteigend",
    "descending": "Absteigend"
  },
  "developer": {
    "developerHeader": "Entwickler",
    "developerDesc": "Hier werden die ganzen nützlichen Entwicklerwerkzeuge hinkommen.",
    "checkMissingImages": "Auf fehlende Bilder überprüfen",
    "checkMissingImagesDesc": "Alle Spiele ohne Thumbnail oder Screenshot auflisten",
    "checkGameIds": "Spiel-IDs prüfen",
    "checkGameIdsDesc": "Alle Spiele mit doppelten oder ungültigen IDs auflisten",
    "checkGameTitles": "Überprüfe Spieltitel",
    "checkGameTitlesDesc": "Alle Spiele mit doppelten Titeln auf derselben Plattform auflisten",
    "checkGameFields": "Prüfe Spielfelder",
    "checkGameFieldsDesc": "Alle Spiele mit leeren Feldern auflisten (von den Feldern, die nicht leer sein sollten)",
    "checkPlaylists": "Playlists prüfen",
    "checkPlaylistsDesc": "Alle Playlists mit doppelten oder ungültigen IDs oder Spieleinträge mit fehlenden, ungültigen oder doppelten IDs auflisten",
    "checkGameFileLocation": "Speicherort der Spieldatei überprüfen",
    "checkGameFileLocationDesc": "Listet alle Spiele mit Start-Befehlen auf, die nicht in Dateipfade geparsed werden können (dies bezieht sich auf die Funktion \"Speicherort öffnen\", startet das Spiel also nicht)",
    "checkMissingExecMappings": "Fehlende Exec-Zuordnungen prüfen",
    "checkMissingExecMappingsDesc": "Liste alle eindeutigen execs für win32, Linux und Darwin auf, denen eine exec Zuordnung fehlt",
    "renameImagesTitleToId": "Bilder umbenennen (Titel => ID)",
    "renameImagesTitleToIdDesc": "Finde alle Spielbilder mit dem Titel des Spiels in ihrem Dateinamen und benenne sie um, um stattdessen die ID zu verwenden",
    "renameImagesIdToTitle": "Bilder umbenennen (ID => Titel)",
    "renameImagesIdToTitleDesc": "Finde alle Spielbilder mit der Spiel-ID in ihrem Dateinamen und benenne sie um, um stattdessen dessen Titel zu verwenden",
    "createMissingFolders": "Fehlende Ordner erstellen",
    "createMissingFoldersDesc": "Finde alle fehlenden Ordner in der Flashpoint-Ordnerstruktur und erstelle diese",
    "importLegacyPlatforms": "Legacy-Plattformen importieren",
    "importLegacyPlatformsDesc": "Importiert Legacy-Plattformen von \"Data/Plattforms/\" - WARNUNG: Überschreibt kollidierende Spiele",
    "importLegacyPlaylists": "Legacy-Playlists importieren",
    "importLegacyPlaylistsDesc": "Importiert Legacy-Playlists aus \"/Data/Playlists\"",
    "deleteAllPlaylists": "Alle Playlists löschen",
    "deleteAllPlaylistsDesc": "Achtung! Löscht alle Playlisten.",
    "updateTagsString": "Markierte Feld-Zeichenketten aktualisieren",
    "updateTagsStringDesc": "Aktualisiert alle markierten Felder aller Spiele (z.B. Tags, Plattformen)",
    "importMetaEdits": "Meta-Edits importieren",
    "importMetaEditsDesc": "Importiert ALLE Meta-Edits aus \"/Data/MetaEdits\"",
    "fixPrimaryAliases": "Primäre Aliase reparieren",
    "fixPrimaryAliasesDesc": "Füge einen primären Alias zu allen Tags hinzu, die einer fehlt",
    "fixCommaTags": "Tags mit Kommas beheben",
    "fixCommaTagsDesc": "Teilt Tags mit Kommas in viele Tags und wendet sie auf alle anwendbaren Spiele an",
    "exportTags": "Tags exportieren",
    "exportTagsDesc": "Erstellt eine Datei voller Tags und Tag-Kategorien, die von 'Tags importieren' verwendet werden kann",
    "exportDatabase": "Datenbank Exportieren",
    "exportDatabaseDesc": "Erstellt eine Datei voller Tags und Tag-Kategorien, die von aktiven Metadaten-Servern verwendet werden kann",
    "importTags": "Tags importieren",
    "importTagsDesc": "Importiert Tags aus einer Datei, die von 'Tags exportieren' erstellt wurde",
    "migrateExtremeGames": "Extreme Spiele migrieren",
    "migrateExtremeGamesDesc": "Entfernt 'Extrem' von allen Spielen und weist ihnen das 'LEGACY-Extrem' Tag zu",
    "massImportGameData": "Massenimport Spieldaten",
    "massImportGameDataDesc": "Massenimportiert Spieldaten-Pakete und versucht, ihre Dateinamen mit der UUID eines Spiels abzustimmen.",
    "servicesHeader": "Hintergrunddienste",
    "servicesMissing": "Es gibt keine Dienste.",
    "running": "Wird ausgeführt",
    "stopped": "Angehalten",
    "killing": "Beenden erzwingen",
    "start": "Starten",
    "startDesc": "Dienst starten",
    "stop": "Anhalten",
    "stopDesc": "Den laufenden Dienst anhalten",
    "restart": "Neustart",
    "restartDesc": "Dienst neu starten",
    "details": "Details",
    "detailsDesc": "Öffne den Dialog mit Service-Details"
  },
  "about": {
    "aboutHeader": "Über",
    "flashpoint": "Flashpoint-Archiv",
    "flashpointDesc": "Das gemeinnützige Erhaltungsprojekt, für das dieser Launcher gemacht wurde. Es hat das Ziel, die Archivierung und Zugänglichkeit von Spielen, Animationen und anderen digitalen Erfahrungen des Internets zu fördern.",
    "website": "Website",
    "flashpointLauncher": "Flashpoint Launcher",
    "flashpointLauncherDesc": "Eine Open-Source-Desktop-Anwendung zum Durchstöbern, Verwalten und Spielen von Spielen aus dem Flashpoint-Archiv.",
    "version": "Version",
    "license": "Lizenz",
    "licenseInfo": "MIT (Lies die Datei mit dem Namen \"LICENSE\" für weitere Informationen)",
    "creditsHeader": "Mitwirkende",
    "specialThanks": "Besonderer Dank"
  },
  "browse": {
    "noTitle": "Kein Titel",
    "by": "von",
    "play": "Abspielen",
    "lastPlayed": "Zuletzt gespielt",
    "playtime": "Spielzeit",
    "playCount": "Spielanzahl",
    "never": "Nie",
    "today": "Heute",
    "yesterday": "Gestern",
    "daysAgo": "Vor {0} Tag(en)",
    "weeksAgo": "vor {0} Wochen",
    "seconds": "{0} Sekunden",
    "minutes": "{0} Minuten",
    "hours": "{0} Stunden",
    "stop": "Anhalten",
    "noDeveloper": "Kein Entwickler",
    "alternateTitles": "Alternative Titel",
    "noAlternateTitles": "Keine alternativen Titel",
    "tags": "Tags",
    "noTags": "Keine Tags",
    "enterTag": "Tag eingeben",
    "series": "Serie",
    "noSeries": "Keine Serie",
    "publisher": "Publisher",
    "noPublisher": "Kein Publisher",
    "source": "Quelle",
    "noSource": "Keine Quelle",
    "platform": "Plattform",
    "noPlatform": "Keine Plattform",
    "otherTechnologies": "Andere Technologien",
    "playMode": "Spielmodus",
    "noPlayMode": "Kein Spielmodus",
    "status": "Status",
    "noStatus": "Kein Status",
    "version": "Version",
    "noVersion": "Keine Version",
    "releaseDate": "Erscheinungsdatum",
    "noReleaseDate": "Kein Erscheinungsdatum",
    "noneFound": "None Found",
    "language": "Sprache",
    "noLanguage": "Keine Sprache",
    "dateAdded": "Hinzugefügt am",
    "dateModified": "Änderungsdatum",
    "brokenInInfinity": "Nicht spielbar (in Infinity)",
    "extreme": "Extrem",
    "playlistNotes": "Anmerkungen zur Playlist",
    "noPlaylistNotes": "Keine Anmerkungen zur Playlist",
    "notes": "Anmerkungen",
    "noNotes": "Keine Anmerkungen",
    "originalDescription": "Originalbeschreibung",
    "noOriginalDescription": "Keine Originalbeschreibung",
    "additionalApplications": "Zusätzliche Anwendungen",
    "noName": "Kein Name",
    "launch": "Starten",
    "autoRunBefore": "Automatisch vorher starten",
    "waitForExit": "Warte auf Beenden",
    "applicationPath": "Anwendungspfad",
    "noApplicationPath": "Kein Anwendungspfad",
    "launchCommand": "Startbefehl",
    "noLaunchCommand": "Kein Startbefehl",
    "searching": "Suche...",
    "library": "Verzeichnis",
    "defaultLibrary": "Standardverzeichnis",
    "fpfssGame": "FPFSS Spiel",
    "uninstallGame": "Spiel deinstallieren",
    "installed": "Installiert",
    "notInstalled": "Nicht installiert",
    "legacyGame": "Legacy-Spiel",
    "download": "Herunterladen",
    "thumbnail": "Thumbnail",
    "screenshot": "Screenshot",
    "dropImageHere": "Bild zum Einfügen hierher ziehen",
    "noGameSelected": "Kein {0} ausgewählt",
    "clickToSelectGame": "Klicke auf ein Spiel, um es auszuwählen.",
    "deleteAdditionalApplication": "Zusätzliche Anwendung löschen",
    "deleteGameAndAdditionalApps": "Spiel löschen (und zusätzliche Anwendungen)",
    "removeGameFromPlaylist": "Spiel von der Playlist entfernen",
    "saveChanges": "Änderungen speichern",
    "discardChanges": "Änderungen verwerfen",
    "editFpfssGame": "Spiel bearbeiten (FPFSS)",
    "showOnFpfss": "Show Game on FPFSS",
    "editGame": "Spiel bearbeiten",
    "allGames": "Alle Spiele",
    "newPlaylist": "Neue Playlist",
    "importPlaylist": "Playlist importieren",
    "noGamesFoundInsidePlaylist": "No Results Found in Playlist!",
    "emptyPlaylist": "Leere Playlist",
    "noGamesFound": "Keine Ergebnisse gefunden!",
    "dropGameOnLeft": "Ziehe ein Spiel auf diese Playlist in der {0} um es hinzuzufügen.",
    "leftSidebar": "linke Seitenleiste",
    "setFlashpointPathQuestion": "Hast du den Pfad zum {0} auf der {1} -Seite gesetzt?",
    "flashpointPath": "Flashpoint-Dateipfad",
    "config": "Konfiguration",
    "noteSaveAndRestart": "Hinweis: Du musst {0} drücken, damit die Änderung wirksam wird.",
    "saveAndRestart": "Speichern & neu starten",
    "thereAreNoGames": "Es gibt keine Spiele.",
    "noGameMatchedDesc": "Kein Spieltitel entspricht deiner Suche.",
    "noGameMatchedSearch": "Versuche, nach etwas weniger Restriktivem zu suchen.",
    "mountParameters": "Mount-Parameter",
    "noMountParameters": "Keine Mount-Parameter",
    "ruffleSupport": "Ruffle-Unterstützung",
    "showExtremeScreenshot": "Extremen Screenshot anzeigen",
    "busy": "Bitte warten...",
    "openGameDataBrowser": "Spieldaten-Browser öffnen",
    "allGenericEntries": "Alle Einträge",
    "usePlaylistOrder": "Use Playlist Order",
    "hideFilters": "Filter ausblenden",
    "showFilters": "Filter anzeigen",
    "notArchived": "Nicht archiviert",
    "archived": "Archiviert",
    "playOnline": "Online spielen",
    "tagFilterIcon": "Tag Filter Icon"
  },
  "tags": {
    "name": "Name",
    "noName": "Kein Name",
    "description": "Beschreibung",
    "noDescription": "Keine Beschreibung",
    "category": "Kategorie",
    "noCategory": "Keine Kategorie",
    "newCategory": "Neue Kategorie",
    "enterAlias": "Alias eingeben",
    "aliases": "Alias",
    "editTag": "Tag bearbeiten",
    "color": "Farbe",
    "noTagSelected": "Kein Tag ausgewählt",
    "clickToSelectTag": "Klicken, um Tag auszuwählen",
    "deleteTagAlias": "Tag-Alias löschen",
    "setPrimaryAlias": "Primären Alias festlegen",
    "mergeIntoTag": "Zu Tag zusammenführen",
    "mergeTag": "Tag zusammenführen",
    "makeAliasWhenMerged": "Dies zum Alias des Tags machen?",
    "deleteTag": "Tag löschen",
    "deleteTagCategory": "Tag-Kategorie löschen",
    "locked": "Während der Verarbeitung gesperrt...",
    "filterIcon": "Icon Thumbnail"
  },
  "curate": {
    "noCurationSelected": "Keine Kuration ausgewählt",
    "headerFileOperations": "Datei",
    "headerEditCuration": "Bearbeiten",
    "headerTest": "Testen",
    "headerFpfss": "FPFSS",
    "importAll": "Alle importieren",
    "importAllDesc": "Alle aktuell geladenen Kurationen importieren",
    "deleteAll": "Alle löschen",
    "deleteAllDesc": "Alle aktuell geladenen Kurationen löschen",
    "saveImportedCurations": "Importierte Kurationen speichern",
    "keepArchiveKey": "Kurationsarchiv-UUID behalten",
    "symlinkCurationContent": "Kurationsinhalt via Symlink",
    "useTagFilters": "Tag-Filter in Vorschlägen verwenden",
    "openCurationsFolder": "Kurationen-Ordner",
    "openCurationsFolderDesc": "Öffne den Kurationen-Ordner im Explorer",
    "openExportsFolder": "Exportierte Kurationen",
    "openExportsFolderDesc": "Öffne den Standard-Export-Ordner, der deine exportierten Kurationen enthält.",
    "openImportedFolder": "Importierte Kurationen",
    "openImportedFolderDesc": "Öffne den Standard-Importierte-Kurationen-Ordner mit deinen importierten Kurationen.",
    "newCuration": "Neue Kuration",
    "newCurationDesc": "Erstellt eine neue Kuration mit einem einzigartigen Ordner",
    "duplicateCuration": "Duplizieren",
    "newCurationFromTemplate": "Neue Kuration (Vorlage)",
    "loadMeta": "Meta laden",
    "loadMetaDesc": "Lade eine oder mehrere Kurations-Meta-Dateien",
    "loadArchive": "Archiv laden",
    "loadArchiveDesc": "Lade ein oder mehrere Kurations-Archive",
    "loadFolder": "Ordner laden",
    "loadFolderDesc": "Lade einen oder mehrere Kurationsordner",
    "scanNewCurationFolders": "Nach neuen Kurationen suchen",
    "scanNewCurationFoldersDesc": "Sucht nach Kurationen, die nach dem ersten Scan hinzugefügt wurden",
    "noCurations": "Keine Kurationen",
    "id": "Kurationen-Ordner",
    "heading": "Überschrift",
    "noHeading": "Keine Überschrift",
    "folderName": "Extras-Ordner",
    "noFolderName": "Kein Ordnername",
    "message": "Startnachricht",
    "noMessage": "Keine Nachricht",
    "curationNotes": "Kurationsnotizen",
    "noCurationNotes": "Keine Kurationsnotizen",
    "newAddApp": "Neue Anwendung",
    "addExtras": "Extras hinzufügen",
    "addMessage": "Nachricht hinzufügen",
    "removeAddApp": "Anwendung entfernen",
    "indexContent": "Inhalt aktualisieren",
    "delete": "Löschen",
    "deleteSelected": "Ausgewählte löschen",
    "deleteCurationDesc": "Diese Kuration löschen (Dateien können nicht wiederhergestellt werden)",
    "openFolder": "Ordner öffnen",
    "run": "Ausführen",
    "runWithMAD4FP": "Mit MAD4FP ausführen",
    "export": "Exportieren",
    "exportSelected": "Auswahl exportieren",
    "exportDataPacks": "Datenpaket exportieren",
    "exportSelectedDataPacks": "Ausgewählte Datenpakete exportieren",
    "import": "Importieren",
    "importSelected": "Auswahl importieren",
    "contentFiles": "Inhaltsdateien",
    "warnings": "Warnung",
    "noTitle": "'Titel' ist ein Pflichtfeld.",
    "noApplicationPath": "'Dateipfad' ist ein Pflichtfeld.",
    "noPlatforms": "Mindestens eine 'Plattform' wird bei jeder Kuratierung benötigt.",
    "noLaunchCommand": "'Startbefehl' ist ein Pflichtfeld.",
    "invalidLaunchCommand": "'Startbefehl' passt nicht zu diesen URL-Anforderungen:",
    "releaseDateInvalid": "\"Erscheinungsdatum\" muss im YYYY-MM-DD-Format erfolgen (Monat und Tag sind optional).",
    "unusedApplicationPath": "\"Anwendungspfad\" hat einen ungenutzten Wert. Stelle sicher, dass er korrekt geschrieben ist!",
    "unusedTags": "Die folgenden Tags sind in keinem anderen Spiel vorhanden. Sind sie richtig?",
    "unusedPlatform": "\"Plattform\" hat einen ungenutzten Wert. Stelle sicher, dass er korrekt geschrieben ist!",
    "nonExistingLibrary": "\"Verzeichnis\" ist nicht der Name eines existierenden Verzeichnisses! (Standard wird verwendet)",
    "nonContentFolders": "Inhaltsfreie Ordner im Kurationsordner gefunden. Sollen sie dort sein?",
    "noTags": "Es gibt keine Tags für diese Kuration.",
    "noSource": "'Quelle' ist ein Pflichtfeld.",
    "unenteredTag": "Das Tag-Textfeld wurde nicht eingegeben.",
    "noLogo": "Es gibt kein Logo für diese Kuration.",
    "noScreenshot": "Es gibt keinen Screenshot für diese Kuration.",
    "ilc_notHttp": "HTTP verwenden.",
    "ilc_nonExistant": "Zeigen auf eine existierende Datei im Ordner 'Inhalte' deiner Kuration.",
    "documentStatus": "Notizen müssen Änderungen und fehlende Inhalte für gehackte / teilweise vorhandene Spiele dokumentieren",
    "sort": "Kurationen sortieren (A-Z)",
    "contextCopyName": "Dateinamen kopieren",
    "contextCopyPath": "Dateipfad kopieren",
    "contextCopyAsURL": "Dateipfad als URL kopieren",
    "contextShowInExplorer": "Datei im Explorer anzeigen",
    "contextOpenFolderInExplorer": "Ordner im Explorer öffnen",
    "shortcuts": "Verknüpfungen",
    "fpfssOpenSubmissionPage": "Open Submission Page"
  },
  "playlist": {
    "enterDescriptionHere": "Beschreibung hier eingeben...",
    "noDescription": "Keine Beschreibung",
    "save": "Speichern",
    "saveDesc": "Änderungen speichern und Bearbeiten beenden",
    "discard": "Verwerfen",
    "discardDesc": "Änderungen verwerfen und Bearbeiten beenden",
    "edit": "Bearbeiten",
    "editDesc": "Diese Playlist bearbeiten",
    "delete": "Löschen",
    "deleteDesc": "Playlist löschen",
    "changeIcon": "Playlist-Symbol ändern",
    "duplicatePlaylistDesc": "Playlist mehrfach vorhanden",
    "exportPlaylistDesc": "Playlist in eine Datei exportieren",
    "areYouSure": "Bist du sicher?",
    "noTitle": "Kein Titel",
    "titlePlaceholder": "Titel...",
    "noAuthor": "Kein Autor",
    "authorPlaceholder": "Autor...",
    "id": "ID",
    "by": "von",
    "extreme": "extrem"
  },
  "misc": {
    "noBlankFound": "Kein {0} gefunden",
    "addBlank": "{0} hinzufügen",
    "removeBlank": "{0} entfernen",
    "deleteAllBlankImages": "Lösche ALLE {0} Bilder für dieses Spiel",
    "yes": "Ja",
    "no": "Nein",
    "downloading": "Herunterladen",
    "extracting": "Entpacken",
    "installingFiles": "Dateien werden installiert...",
    "complete": "Abgeschlossen",
    "exportMetaEditTitle": "Meta-Edit exportieren",
    "exportMetaEditDesc": "Alle zu exportierenden Eigenschaften auswählen:",
    "showImage": "Bild anzeigen",
    "searching": "Suche...",
    "loading": "Lade...",
    "ok": "OK",
    "allow": "Erlauben"
  },
  "menu": {
    "viewThumbnailInFolder": "Miniaturansicht im Ordner anzeigen",
    "viewScreenshotInFolder": "Screenshot im Ordner anzeigen",
    "openFileLocation": "Show Game in Explorer",
    "openLogoLocation": "Show Logo in Explorer",
    "openScreenshotLocation": "Show Screenshot in Explorer",
    "addToFavorites": "Zu Favoriten hinzufügen",
    "addToPlaylist": "Zur Playlist hinzufügen",
    "duplicateMetaOnly": "Duplizieren (nur Meta)",
    "duplicateMetaAndImages": "Duplizieren (Meta && Bilder)",
    "copyGameUUID": "UUID des Spiels kopieren",
    "exportMetaOnly": "Exportieren (nur Meta)",
    "exportMetaAndImages": "Exportieren (Meta && Bilder)",
    "exportMetaEdit": "Meta-Edit exportieren",
    "duplicatePlaylist": "Playlist mehrfach vorhanden",
    "exportPlaylist": "Playlist exportieren",
    "makeCurationFromGame": "Kuratieren aus dem Spiel",
    "copyShortcutURL": "Verknüpfungs-URL kopieren"
  },
  "dialog": {
    "programNotFound": "Programm nicht gefunden!",
    "phpNotFound": "PHP wurde nicht auf dem Pfad gefunden. Ist es installiert?\nDu könntest auf unerwartetes und fehlerhaftes Verhalten ohne PHP treffen.",
    "wineNotFound": "Wine ist nicht installiert, wird aber benötigt, um dieses Spiel auszuführen.\nBitte schaue dir den Linux-Support-Wiki-Artikel für Details an.",
    "flashpointPathNotFound": "Der Flashpoint-Ordner ist nicht gesetzt oder ungültig. Möchtest du jetzt einen Ordner zum Installieren auswählen?",
    "fileNotFound": "Datei nicht gefunden!",
    "flashpointPathInvalid": "Flashpoint-Pfad ungültig!",
    "pathNotFound": "Pfad nicht gefunden!",
    "playlistConflict": "Playlist-Konflikt",
    "importedPlaylistAlreadyExists": "Importierte Playlist existiert bereits mit demselben Namen! - '{0}'",
    "importPlaylistAs": "Playlist importieren als",
    "selectFileToExportMeta": "Datei zum Speichern von Meta auswählen",
    "selectFolderToExportMetaAndImages": "Wähle einen Ordner, um Meta und Bilder zu speichern",
    "replaceFilesQuestion": "Dateien überschreiben?",
    "exportedAlreadyExistsYesNo": "Eine oder mehrere der exportierten Dateien existiert bereits.\nMöchtest du sie ersetzen?",
    "selectFolder": "Ordner auswählen",
    "selectScreenshot": "Screenshot auswählen",
    "selectThumbnail": "Thumbnail auswählen",
    "selectCurationFolder": "Kurations-Ordner auswählen",
    "selectCurationArchive": "Kurations-Archiv(e) auswählen",
    "selectCurationMeta": "Kurations-Meta(s) auswählen",
    "selectPlaylistToImport": "Playlist zum Importieren auswählen",
    "selectFileToExportPlaylist": "Datei zum Speichern der Playlist auswählen",
    "dataRequired": "Zusätzliche Daten erforderlich",
    "dataRequiredDesc": "Du musst das Upgrade auf den Startbildschirm installieren, bevor du den Launcher verwenden kannst.\n\nMöchtest du dies jetzt tun?",
    "upgradeWillInstallTo": "{0} wird installiert in",
    "verifyPathSelection": "Zukünftige Upgrades werden hier ebenfalls installiert. Ist das richtig?",
    "restartNow": "Jetzt neu starten?",
    "restartToApplyUpgrade": "Dieses Upgrade wird bis zum Neustart nicht angewendet.\nMöchtest du dies jetzt tun?",
    "areYouSure": "Bist du sicher?",
    "areYouSureDelete": "Ausgewählten Eintrag wirklich löschen?",
    "areYouSurePlaylistRemove": "Ausgewählten Eintrag wirklich aus der Playlist entfernen?",
    "cancel": "Abbrechen",
    "mergePlaylists": "Playlists zusammenführen",
    "newPlaylist": "Separat bleiben",
    "uploadPrivacyWarning": "Dies wird deine Logs öffentlich zugänglich machen.\nEin Link wird in deine Zwischenablage kopiert.\n\nBist du sicher?",
    "overwriteFileTitle": "Datei existiert bereits!",
    "overwriteFileMessage": "Eine Datei mit dem gleichen Namen existiert bereits. Möchtest du sie überschreiben?",
    "overwriteFileDetail": "Dateipfad:",
    "nukeTagFilterGroup": "Diese Tag-Filtergruppe löschen?\nAlle Spiele mit diesen Tags werden gelöscht und sind nicht wiederherstellbar.\nDies kann eine lange Zeit dauern.",
    "deleteTagFilterGroup": "Diese Tag-Filtergruppe löschen?",
    "deleteCuration": "Diese Kuration löschen?",
    "importCuration": "Diese Kuration importieren?",
    "deleteGameImage": "Dieses Bild löschen?",
    "deletePlaylist": "Diese Playlist löschen?",
    "importAllCurations": "Alle Kurationen importieren?",
    "deleteAllCurations": "Alle Kurationen löschen?",
    "removePlaylistGame": "Dieses Spiel von der Playlist entfernen?",
    "deleteGame": "Dieses Spiel löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "deleteGameData": "Diese Spieldaten löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "deleteAddApp": "Diese App löschen?",
    "deleteTagCategory": "Diese Tag-Kategorie löschen?",
    "deleteTag": "Diesen Tag löschen?",
    "deleteTagAlias": "Diesen Tag-Alias löschen?",
    "deleteSource": "Diese Quelle löschen?",
    "uninstallGame": "Dieses Spiel deinstallieren?",
    "unableToUninstallGameData": "Datenpaket kann nicht gelöscht werden. Wird es verwendet? Versuche den Launcher neu zu starten.",
    "unableToDeleteGame": "Spiel kann nicht gelöscht werden. Wird es verwendet? Versuche den Launcher neu zu starten.",
    "downloadingGame": "Spiel wird heruntergeladen...",
    "verifyingGame": "Spiel wird überprüft...",
    "aFewMinutes": "Dies kann einige Minuten dauern.",
    "importCurationWithWarnings": "Diese Kuration importieren? Es sind noch Warnungen vorhanden.",
    "errorImportingCuration": "Fehler beim Importieren der Kuration '{0}', überprüfe die Logseite für Details.",
    "mustBePngImage": "Muss ein .PNG-Bild sein.",
    "mustBe7zArchiveSkipping": "Muss ein .7z-Archiv sein, {0} wird übersprungen",
    "failedToLoadCuration": "Fehler beim Laden der Kuration! {0}",
    "exportCurationWithWarnings": "Kuration exportieren, obwohl Warnungen vorhanden sind?",
    "requiresAdditionalDownload": "Es fehlt das {0} Support-Paket, das benötigt wird, um diesen Eintrag zu starten.\nJetzt herunterladen?",
    "requiresAdditionalDownloadPlural": "Es fehlen die {0} Support-Pakete, die benötigt werden, um diesen Eintrag zu starten.\nJetzt herunterladen?",
    "confirmClearPlaytime": "Alle Spielzeit- und Spielverlauf-Daten löschen? Dies ist unumkehrbar.",
    "badAntiVirus": "Sie scheinen '{0}' zu verwenden.\nDieses Antivirusprogramm ist bekannt dafür, Probleme zu verursachen. Wir empfehlen, für den Flashpoint-Ordner eine Ausnahme hinzuzufügen.\n\nWenn Sie beim Ausführen von Flash-Spielen nur einen weißen Bildschirm sehen, müssen Sie Flashpoint eventuell neu installieren, um gelöschte Dateien wiederherzustellen.\n\nSehen Sie für detaillierte Anweisungen im Wiki oder dem Hilfe-Menü nach.",
    "openWiki": "Wiki öffnen",
    "openDiscord": "Discord Server beitreten",
    "doNotShowAgain": "Nicht erneut anzeigen",
    "extFpfssConsent": "Erweiterung mit der ID {0} fordert Zugriff auf Ihr FPFSS-Token an. Erlauben?\nDas bedeutet, dass die Erweiterung auf Ihr FPFSS-Konto zugreifen und Aktionen in Ihrem Namen durchführen kann.",
    "gameDataUpdateReady": "A game data update is ready. Do you want to upgrade now?",
    "gameDataUpdateReadyLcDifferent": "A game data update is ready. The launch command has changed and this may break existing save files. Do you want to upgrade now?"
  },
  "libraries": {
    "arcade": "Spiele",
    "arcadeSingular": "Spiel",
    "arcadePlural": "Alle Spiele",
    "theatre": "Animationen",
    "theatreSingular": "Animation",
    "theatrePlural": "Alle Animationen",
    "auditorium": "NG-Auditorium",
    "auditoriumSingular": "Animation",
    "auditoriumPlural": "Alle NG-Animationen"
  },
  "upgrades": {
    "infinity": "Flashpoint Infinity",
    "infinityDesc": "Erforderliche Dateien. Fügt Unterstützung für Flash-Spiele hinzu.",
    "tech": "Andere Technologien",
    "techDesc": "Fügt Unterstützung für alle anderen Technologien hinzu - Shockwave, Unity, Java, HTML5, etc.",
    "screenshots": "Logos & Screenshots",
    "screenshotsDesc": "Fügt Logos für die Rasteransicht und Screenshots für alle Spiele hinzu."
  },
  "extensions": {
    "fpssConsentRevokeTitle": "Zugriff auf FPFSS widerrufen",
    "fpssConsentRevokeDesc": "Zugriff dieser Erweiterung auf FPFSS widerrufen"
  }
}