Global Include is good. GA_env is unset!
PBS KIDS GO! Big Apple History

Letter written in Amsterdam, Holland, November 5, 1626, by Pieter Jansen Schagen, a deputy, to the States General at The Hague (translated). This is the only record of the original Dutch "purchase" of Manhattan.

From THE COLUMBIA HISTORICAL PORTRAIT OF NEW YORK, by John A. Kouwenhoven (Garden City: 1953).



High Mighty Sirs:

Here arrived yesterday the ship
The Arms of Amsterdam which sailed from
New Netherland out of the Mauritius
[Hudson] River on September 23;
they reported that our people there
are of good courage, and live peaceably.
Their women, also, have borne children there,
they have bought the island Manhattes
from the wild men for the value of sixty guilders,
is 11,000 morgens in extent.
They sowed all their grain in the middle of May,
and harvested it in the middle of August.
Thereof being samples of summer grain,
such as wheat, rye, barley, oats,
buckwheat, canary seed, small beans, and flax.
The cargo of the aforesaid ship is:
7246 beaver skins, 178.5 otter [half-otter?] skins,
675 otter skins, 48 mink skins,
36 wild-cat skins, 33 mink, 34 rat skins.
Many logs of oak and nut-wood.

Herewith be ye High Mighty Sirs,
commended to the Almighty's grace,
In Amsterdam, November 5, Anno 1626.

Your High Might.'s Obedient,

P. Schagen

Close